- 柏林益智中华文化学校 版权所有 2008-2016
- 柏林德中文化教育协会
- E-Mail: cuijianxiong@hotmail.de
- http://yizhi.dcv-berlin.de/man/set/other_info.php?lang=cn
益智中文文化学校采用中国暨南大学华文学院为华侨华人儿童学习中文而编写的教材—中文。而学前班采用自编教材。从学前班到八年级学完汉语拼音及中文第一到第十册。中文第十一, 十二册为八年级学生课外阅读或由八年级老师作为补充教材。从三年级开始,老师将教授查字典,学生逐步把字典这个工具用于中文学习中。学校采用中国商务印书馆出版的汉英双解新华字典。 五年级的学生将开始学习写作,要求将随着年级逐渐加高。从六年级开始,老师将引入翻译,通过中德文的比较,加深对中文的理解。 各年级的教学进度及教学重点请参阅下列表格:
中文年级 |
教材 |
学生平均年龄 |
教学重点 |
学前班 |
幼儿汉语 |
5-6 |
着重于听和说中文,培养学中文的兴趣。学写简单的中文笔划和字。 |
一年级 |
汉语拼音 |
6-7 |
学习和掌握拼音,着重于中文单体字,学说中文。 |
二年级 |
中文第二册全部 |
8-9 |
复习、巩固拼音,学习生字和词组。学会组词。中文听力训练。鼓励学生读讲中文。 |
三年级 |
中文第三册余下全部 |
8-10 |
组词,简单造句。加强阅读和理解中文。注重读讲中文。 采用汉英双解字典 介绍查字典入门(部首及拼音)。 |
四年级 |
中文第四册第三、四单元 |
9-11 |
阅读, 用词组造句(长句)。练习朗读。深入学习查字典(部首及拼音)。 |
五年级 |
中文第六册全部 |
10-12 |
阅读,增加词汇量,扎实掌握查字典技能。开始学习中文写作。学写应用短文。 |
六年级 |
中文第七册第三、四单元中文第八册第一、二、三单元 |
11-13 |
阅读,增加词汇量。学写叙述性短文。开始学习翻译(英译中)。 |
七年级 |
中文第八册第四单元 |
12-14 |
阅读,增加词汇量。继续学写叙述性短文。文章需耍有一定的长度。翻译(英译中)。 |
八年级 |
中文第十册全部 |
13-15 |
阅读,增加词汇量。学写论述性短文。翻译,演讲。 |
九年级 | 中文第十一册 | 15岁以上 |
学写论述性文章。,中华文化知识,学习翻译,演讲。 |